Above & Underneath

This album’s true expression wouldn’t have been brought to light without my friend Åsa Gjerstad.

Nor would the story of this album have been fully told without producer and creative collaborator Neill Cardinal Furio. So, let me take this opportunity to quote him.

“Like many a handmade, homespun creation, this LP was both a years-long labor of love and an urgent document of loss. We offer it to you in the quiet hope that you’ll hear familiarity amid the exotica, and feel the familial ties that bind this album’s future to its past, in the imperfect here and now”

My gratitude also goes out to all other collaborators, musicians and technicians alike – who helped make this record more delight than despair.

Special thanks to David Xolander for studio set up and recording advice, John Dahlqvist, Tamer Giray, Lars-Olof Johansson, Nathan Larson and Rodrigo Santoro for feedback that has given me the courage to move forward.

Recorded in Malmö, Stockholm, and Istanbul by Kerim Arhan

Preproduction and additional recordings by David Carlsson at Gula studion.

An Almost Clear Blue Sky recorded in Istanbul by Åsa Gjerstad and Kerim Arhan

Additional recording in New York City by Neill Cardinal Furio

Mixed and mastered in Copenhagen by Brian Mørk Hansen

Produced by Kerim Arhan, Åsa Gjerstad, and Neill Cardinal Furio

Executive producer: Anja Westling Arhan

Cover art design: Andreas Beronius

Web design: Tamer Giray

Front cover photography: Anonymous

Musicians

Tomas Forssell electric guitar on track 3.

Miranda Gjerstad: Backing vocals on track 2, 8 and 12.

Åsa Gjerstad: Cello on track 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10 and 12.

Neill Cardinal Furio Modular synthesizer on track 2, 3, 5, 8, 9, 10, 12.

Peter Minorsson percussion on track 5,6, 9, 10 and 12.

Anonymous street musician on percussion, track 4

Family vocals and backing vocals on track 3 and 11.

Kapitan Andreevo

(Words and music: Arhan)

Bankalar Caddesi

(Words and music: Arhan)

Apart From You

(Words and music: Arhan)

An Almost Clear Blue Sky

(Arhan, Gjerstad, Hansen, Furio)

And The Seawall

(Words and music: Arhan)

Fru Lindholm Blues

(Words: Kerim Arhan / Music: Arhan, Gjerstad, Minorsson)

Nobelvägen

(Hansen, Furio)

(Ghost Song)

(Words: Kerim Arhan / Music: Arhan, Sebastian Borg, Jens Jungmark Jonas Hult, Ola Strandh, STIM)

Magneta 28

(Words and music: Arhan)

Fallet jag är slut

(Words: Arhan / Music: Arhan, Gjerstad, Minorsson)

Sabahattin Amca

(Karadeniz Türküsü)

Carpet Dealer's Boy

(Words and music: Arhan)

This album is dedicated to Agneta Arhan Wulff

ABOVE AND UNDERNEATH (Volume 1) ©️ & ℗ 2024

Peach House Publishing, Repslagaregatan 9a 21121 Malmö

 

Lyrics and Credits